top of page
Rechercher
  • Photo du rédacteurMarketing Department

Un aperçu des Directives de sécurité en matière de tranchées et d'excavation de l'OSHA

Le creusement de tranchées est un type d’excavation. C’est le processus de creuser un trou dans le sol pour faire une cavité dans un certain but. Le creusement de tranchées est habituellement nécessaire pour la construction, l’installation et l’entretien de services publics souterrains et de structures comme les canalisations de gaz, d’eau et de télécommunications. L’excavation de tranchées est possible avec l’utilisation d’outils manuels ou en utilisant des solutions mécaniques et des machines lourdes.

boucliers de tranchée utilisés dans les activités de pose de tuyaux

L’excavation et le creusement de tranchées sont parmi les opérations les plus dangereuses dans l’industrie de la construction. Les dangers peuvent comprendre les effondrements, les chutes de charges, les atmosphères dangereuses et les dangers liés à l’utilisation d’équipement lourd. Afin d’éliminer les dangers et de contrôler les risques, l’Occupational Safety and Health Administration (OSHA) des États-Unis a reconnu la nécessité d’établir des lignes directrices de sécurité normalisées pour l’excavation et le creusement de tranchées.


Vous trouverez ci-dessous un guide complet sur la sécurité des excavations et des tranchées cité par l'US OSHA:

Mesures De Sécurité des Tranchées

Les tranchées de 5 pieds (1,5 mètre) de profondeur ou plus nécessitent un système de protection à moins que l'excavation ne soit entièrement faite dans de la roche stable. Si la profondeur est inférieure à 5 pieds, une personne compétente peut déterminer qu'un système de protection n'est pas requis. Les tranchées de 20 pieds (6,1 mètres) de profondeur ou plus exigent que le système de protection soit conçu par un ingénieur professionnel agréé ou soit basé sur des données tabulées préparées et/ou approuvées par un ingénieur professionnel agréé.

Personne compétente

Les normes de l’OSHA exigent, avant l’entrée d’un travailleur, qu’une personne compétente inspecte les tranchées quotidiennement et que les conditions changent pour assurer l’élimination des risques d’excavation. Une personne compétente est une personne capable d'identifier les dangers existants et prévisibles ou les conditions de travail dangereuses, insalubres ou dangereuses pour les travailleurs, les types de sols et les systèmes de protection requis, et qui est autorisée à prendre rapidement des mesures correctives pour éliminer ces dangers et conditions.

Boîtes de tranchée à Vendre ou à Louer

Accès et sortie

  • Garder l’équipement lourd loin des bords des tranchées.

  • Identifier d’autres sources qui pourraient nuire à la stabilité des tranchées.

  • Garder le sol excavé (déblais) et les autres matériaux à au moins 2 pieds (0,6 mètre) des bords des tranchées.

  • Savoir où se trouvent les services publics souterrains avant de creuser.

  • Vérifier la présence de dangers atmosphériques tels que la faible teneur en oxygène, les vapeurs dangereuses et les gaz toxiques lorsqu’ils sont à plus de 4 pieds de profondeur.

  • Inspecter les tranchées au début de chaque quart de travail.

  • Inspecter les tranchées après une tempête de pluie ou une autre intrusion d’eau.

  • Ne pas travailler sous des charges et des matériaux suspendus ou soulevés.

  • Inspecter les tranchées après tout événement qui aurait pu changer les conditions dans la tranchée.

  • S’assurer que le personnel porte des vêtements de haute visibilité ou d’autres vêtements appropriés lorsqu’il est exposé à la circulation automobile.

Fabricant et fournisseur de boucliers de tranchées

Systèmes de Protection

Il existe différents types de systèmes de protection:


Benching/Banc Méthode de protection des travailleurs contre les effondrements en creusant les côtés d’une excavation pour former un ou plusieurs niveaux ou marches horizontaux, habituellement avec des surfaces verticales ou presque entre les niveaux. L’étalonnage est permis dans les types de sol A et B, mais pas dans le type C.


Sloping/Pente consiste à couper la paroi de la tranchée à un angle incliné par rapport à l'excavation.


Shoring/Étayage nécessite l'installation de rivages hydrauliques/statiques en acier ou en aluminium ou d'autres types de supports pour empêcher le mouvement du sol et les cavités.


Shielding/Blindage protège les travailleurs en utilisant des boîtes de tranchée (boucliers de tranchée) ou d'autres types de supports pour empêcher les cavités du sol. La conception d'un système de protection peut être complexe car vous devez tenir compte de nombreux facteurs: classification du sol, profondeur de coupe, teneur en eau du sol, changements causés par les conditions météorologiques ou climatiques, charges supplémentaires (par exemple, débris, autres matériaux à utiliser dans la tranchée) et autres opérations à proximité.


Droits des travailleurs

Les travailleurs ont le droit :

  • Conditions de travail qui ne présentent pas de risque de préjudice grave. Recevoir de l’information et de la formation (dans un langage et un vocabulaire que le travailleur comprend) sur les dangers en milieu de travail, les méthodes de prévention et les normes de l’OSHA qui s’appliquent à son milieu de travail.

  • Examiner les dossiers de blessures et de maladies professionnelles.

  • Déposer une plainte demandant à l’OSHA d’inspecter son lieu de travail s’il croit qu’il y a un danger grave ou que son employeur ne respecte pas les règles de l’OSHA. L’OSHA gardera toutes les identités confidentielles.

  • Exercer leurs droits en vertu de la loi sans représailles, y compris signaler une blessure ou soulever des préoccupations en matière de santé et de sécurité auprès de leur employeur ou de l’OSHA. Si un travailleur a subi des représailles pour avoir utilisé ses droits, il doit déposer une plainte auprès de l’OSHA le plus tôt possible, mais au plus tard dans les 30 jours.

Stocks de boucliers de tranchée disponibles pour livraison

ESC Trench Shoring, Inc. offre d’excellentes solutions pour les projets d’étayage de tranchées partout dans le monde. Les équipes techniques et d’ingénierie d’ESC sont des experts bien formés dans divers domaines qui sont toujours prêts à servir leurs clients mondiaux en fournissant une technologie d’étaiement des tranchées efficace, économique et sûre.

Trench Boxes for sale or rent

L’ESC a innové et entièrement développé sa série Trench Shield (aussi connue sous le nom de Trench Boxes), un système de soutien d’excavation à deux côtés, de haute qualité et économique qui offre un environnement de travail sécuritaire dans les tranchées jusqu’à 40 pieds de profondeur.


ESC offre des écrans de tranchée durables et fabriqués conformément aux OSHA Standards et sont certifiés par des professionnels de l’ingénierie tiers conformément aux directives et recommandations établies par le North American Excavation Shoring Association (NAXSA) répondre aux normes locales et internationales.


44 vues0 commentaire

Comments


bottom of page